Nun ist es amtlich: Das Ladengeschäft von Horses Diner wird am 01.10.2010 von Roffhausen nach Sengwarden, in die Voslapper Strasse 23, 26388 Wilhelmshaven (ehemals Landhandel Janssen) umziehen. Aus diesem Grunde bleibt das Geschäft am 01.10.10 geschlossen. Am 02.10.10 möchten wir gern mit allen Kunden und Interessierten ab 10.00 Uhr im neuen Laden unsere Neueröffnung feiern. Natürlich haben wir einige spannende Eröffnungsangebote und für das leibliche Wohl wird auch gesorgt.

Am 05.09.10 findet vom 10:00 bis 18:00 Uhr auf dem Pferdehof Schütte (bei Sillenstede) das alljährliche Fun-Turnier statt. Wieder gibt es interessante Aufgaben, die Reiter und Läufer zu meistern haben. Spass garantiert!
Und natürlich gibt es auch wieder die grosse Tombola, bei der jedes Los gewinnt. Auch dieses Jahr gibt es als Hauptpreis wieder einen Computer.
Wer also am Sonntag noch nichts vorhat, sollte hier vorbei schauen. Es lohnt sich bestimmt.

Heute, den 04.09.10 findet von 10:00 bis 16:00 Uhr ein Hofturnier auf dem Hof Bretting statt.
Bei über 120 Nennungen gibt es eine Menge zu schauen. Wer also Lust und Zeit hat, ist herzlich eingeladen auf den Hof Bretting (ehemals Ruf Schortens). Kaffee, Kuchen und Würstchen sorgen dafür, dass auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt.

Mehr als 20 Katzenbabies suchen ein schönes Zuhause.
Wer Interesse hat, erhält nähere Informationen bei

Tierarzt-Praxis Dr. Steudtner
Gottels 17
26343 Wangerland/ Hohenkirchen
Tel.: 04463-942548

Anmerkung des Verfassers: Der folgende Text wurde von Dr. Mattheis überprüft und frei gegeben.

Aktuelle Situation
Der erste Fall einer Herpes-Erkrankung des Typs EHV1 in dieser Region trat am 28.05.10 in der Umgebung von Varel auf. Das erkrankte Pferd

Aktueller Status am 08.07.2010

letzter entdeckter Fall: 11.06.2010
erkrankte Pferde bis dahin: 16
an Herpes gestorbene Pferde: 3